Verity Johnson: Teach tweens the difference between reality and rubbish

Bloody flight attendants; they have no sympathy for those with time management problems.